Inlassablement, Idriss Mohamed a écrit, expliqué, gueulé, s'est réjoui et a formulé des espoirs sur l'unité des Comores. Jamais aucun militant n'a autant écrit et n'a montré une telle constance  sur cette question. Au total 169 articles sur près de 300 pages que l'on lit ou relit en se remémorant les événements.

Chez Editions Coelacanthe - Lien : https://www.editions-coelacanthe.com/product-page/le-combat-pour-mayotte-comorienne-d-idriss-mohamed

Prix : 06.34.57.65.32 

De Hoani à Mwali, en passant par Dars Salama à Ndzuani, mais également Mkazi et Memboidjou à Ngazidja, ce sont près de 1300 élèves du primaire et du préélémentaire qui vont bénéficier de meilleures conditions d’apprentissage grâce à la réhabilitation de leurs salles de classes. 

Soprano, un artiste Franco-comorien de renommée internationale, mais également Ambassadeur de l’UNICEF France depuis 2018, a montré sa solidarité envers les Comores dès les premières heures du passage du cyclone et a, à travers sa fondation soutenue la réhabilitation de ces salles de classe, à hauteur de 150.000 Euros. 

La cérémonie d’inauguration qui a eu lieu ce matin à Memboidjou, dans la région de Mitsamihuli, était un moment marquant pour ce partenariat réussi avec la Fondation Soprano en faveur de l’éducation des enfants comoriens. 

Elle a noté la présence des équipes de la Fondation, de la Gouverneure de l’Ile de Ngazidja, Mme Sitti Farouatta Mhoudine, du Ministre de l’Education Nationale, M. Moindjié Mohamed Moussa, de la Représentante de l’UNICEF par intérim, Mme Odile Bulten, des équipes de l’UNICEF France et des membres de la communauté, ainsi que les élèves de l’établissement.

UNICEF Comores 

A- Examens professionnels pratiques des enseignants ( CAP et CAE) du lundi 21 au jeudi 24 juin 2021 ;

B- Examens professionnels théoriques des enseignants ( CAE et CAP) - samedi 4 septembre 2021 ; 

C- Examens de passage en 6ème et CEPE, Mardi 7 septembre 2021;

D- Epreuve facultative de Dessin au Baccalauréat, Vendredi 10 septembre 2021; 

E- Baccalauréat Général et Technique 

1/ Épreuves écrites : 

Du dimanche 12 au mercredi 15 septembre 2021 pour le baccalauréat Général ;                                                                      

Du dimanche 12 au vendredi 17septembre 2021 pour le Baccalauréat Technique ;

 2/ Épreuves pratique d'éducation physique et sportive (EPS): du jeudi 16 au samedi 25 septembre 2021; 

3/ Épreuves théoriques d' EPS;

  le dimanche 26 septembre 2021

4/ Délibération des résultats du 1er groupe 

 Le vendredi 1er octobre 2021

5/ Épreuves orales du 2eme groupe 

 Du lundi 4 au jeudi 7 octobre 2021 

 Délibération : samedi 9 octobre 2021; 

F - BEPC et Examens professionnels techniques 

1 / Épreuves écrit 

Du lundi 20 au mercredi 22 septembre pour le BEPC; 

Du lundi 20 au vendredi 24 septembre 2021 pour le CAP techniques ; 

2 / Épreuves facultatives d'éducation physique et sportive pratiques: 

Du dimanche 26 au mardi 28 septembre 2021;

3 / Délibération des résultats du 1er groupe : 

Le samedi 2 octobre 2021;

4 / Épreuves orales du 2eme groupe ;

       - Du Mardi 5 au jeudi 7 octobre 2021; 

       - Délibération : le vendredi 8 octobre 2021.

Né le 01er juillet 1904, Said Mohamed Cheikh, Médecin de formation, Député de l’Assemblée Constituante de la République française, Député de la Quatrième République française et Président du Conseil de Gouvernement de l’Archipel des Comores, a été rappelé à Dieu, le 16 mars 1970.

Grand défenseur de l’Autonomie des Comores, Said Mohamed Cheikh a fini par obtenir le détachement administratif des Comores de l’Ile de Madagascar. Il a également obtenu, à travers son combat acharné, la création du Territoire des Comores.

Said Mohamed Cheikh, un patriote convaincu, a joué un rôle déterminant dans l’unification des Iles Comores et sa vision réaliste et pragmatique de l’avenir du pays a largement contribué au lancement du débat sur son Indépendance.

Aujourd’hui, 51 ans plus tard, les actes pertinents que cette grande personnalité au parcours exceptionnel a posés en faveur de son pays et ses discours mémorables, empreints d’émotion, de charisme et de patriotisme continuent à inspirer les Comoriens, surtout en ces moments difficiles de crise sanitaire mondiale, où le sens des responsabilités et du sacrifice sont nécessaires pour vaincre cette pandémie.

Ainsi, en cette date anniversaire, la Présidence de l’Union des Comores a une pensée toute particulière pour la famille Said Mohamed Cheikh et rend un hommage mérité à ce Grand Homme d’Etat, tout en priant pour qu’Allah le Tout-puissant lui accorde sa miséricorde.

#Beit-salam 

Que des femmes d'un Ngazidja fou amoureux de ces lois imposantes se fissent juges en bannissant l'homonyme de la mère du prophète ne m'étonne point et je sais que cette vaillante Amina M'MADI ne sera pas la dernière victime de ce système nauséabond aussi bien que rébarbatif.

Qu'après la plus forte médiatisation de cette honteuse sentence, de cet évènement choquant, la "notabilité" garde un "silence postérieur", synonyme d'une bénédiction accordée et peut-être qu'ils sont fiers de ce legs conjugué au féminin.

Que nos voix s'élèvent pour dénoncer une telle décision reste la belle issue. Que nous soutenions une si brave femme et trop altruiste est inhérent à notre combat pour toutes les libertés, les plus élémentaires en l'occurrence.

Mais que ces femmes soumises au âda na mila sachent que le vrai déshonneur est de se faire les épouses du Moyen Âge après la Renaissance, de faire du déni la seule voie, la dénégation systématique, l'unique stratégie. Et de croire qu'en étant victime de la Covid-19, qu'en interpellant ses co-villageois(es), ses concitoyens et/ou en citant le nom du village en est une honte. 

L'initiative prise par cette femme, membre du Croissant-Rouge, est notablement salutaire et prouve sa responsabilité et son humanité.

Nous souhaitons un prompt rétablissement à Mme. Amina M'MADI et aux autres patients attrapés par ce monstre redoutable.

                      Hadhrami Maher, un jeune étudiant à Dakar

Première émission : Rencontre avec Mr TOIBIBOU Ali Mohamed, Docteur en Histoire et enseignant au CANADA. Il parle de l'Histoire des COMORES.

Plus d'info : https://youtu.be/IJKJs7nnGc4

En plein milieu de la journée alors que la vie battait son plein, un gros nuage noir a remplacé le soleil étincelant dans le ciel. Quelque chose de grave se prépare, de très grave. Les saur-villois sont sur le qui-vive, ils ont l’impression qu’une catastrophe se profile à l’horizon. « On attend soudain des grondements de tonnerre. Des fumées titanesques s’élèvent, là-bas, quelque part. L’éruption du volcan PALA est imminente ». La raison ? Ce sont des raisons et elles sont nombreuses. Ce sont les terribles machinations des soi- disant jeunes Cadres civilisateurs, ceux-là qui parlent comme des anges, mais agissent comme le Diable. Ce sont les manipulations des intellectuels (Les Tanrabous). Il n’y a pas que l’argent qui les intéresse. Ils veulent tout posséder : les choses et les hommes. Ce sont aussi les élucubrations des notables qui n’ont d’oreilles que pour l’excès de riz et de viande. Grisés par l’oisiveté de l’après grand mariage, ils ont délaissé les travaux champêtres pour se consacrer à l’escroquerie, au partage des enveloppes. En somme, c’est toute une Cité qui égare ses hommes, aveugle ses femmes et déprave sa jeunesse. « Et voilà ce que ça donne lorsqu’on fait le mal. La punition tombe, implacable !»

Dans ce roman qui se lit comme une chronique de la vie quotidienne, Pr Mathias fait le récit de la décadence d’un pays, d’une ville, la sienne, qui attire le malheur comme un aimant attire le métal. À travers son récit, l’auteur compile les étourderies, les anomalies, la déliquescence de notre société pour pouvoir ensuite bien les brocarder, les dénoncer. Rien ni personne n’est épargné. À commencer par « L’islam de bonnet », où des jeunes et des notables se pavanent à longueur de journée en boubous blancs et bonnets de valeur, mais ne respectent aucunement les préceptes de la religion. « L’islam, on en entend parler, mais on ne voit pas les musulmans. Que des bonnets et des chapelets ». Que dire de ces politiques véreux : ils rivalisent de hâbleries sur l’avenir du pays ; ils passent leur temps à tromper leur peuple, à abuser de leur confiance, de leur naïveté. Vu la manière dont le ton est posé et le verbe plus haut, on pourrait penser que « L’ombre d’une voix » est un livre engagé, mais il n’en est rien de tout ça. C’est tout bonnement un miroir qui nous est tendu et qui fait apparaître peut- être mieux que toute autre démonstration, les paradoxes de notre pays qui conjurent et précipitent jour après jour sa chute.  

Mathias de son vrai nom Saïd Mouzé est né à Ntsaoueni. Il est professeur de philosophie.  L’ombre d’une voix est son premier roman, il est sorti le mois de mars 2019 aux éditions KomEdit.

La rédaction de Dounia web

Le livre peut être commandé sur la plateforme numérique : www. presencecomorienne.com

Un imagier est un excellent moyen de développer un langage et acquérir un vocabulaire nouveau surtout dans une langue que l’on ne maîtrise pas.

De plus en plus de livres sont publiés en shikomori, cette langue parlée dans l’archipel des Comores, l’imagier MASANAMWANA LA ZINYAMA, paru aux Éditions 4 Étoiles, s’inscrit dans ce mouvement qui œuvre pour le développement de cette langue, en donnant la priorité aux enfants. Mais il est indispensable que les adultes les accompagnent dans leur éveil en se prêtant à des jeux pédagogiques : Devinettes, jeux d’observation, de lecture…

Avec cet imagier qui présente des mots associés à des images, les enfants sont sensibilisés à l’écrit. Ils se familiarisent également avec le principe de la correspondance entre l’oral, l’image et l’écrit.

Au fil des pages, petits et grands découvrent des mots nouveaux associés à des animaux qu’ils ont l’habitude de voir et de nommer dans, généralement, d’autres langues que le shikomori.

Ce livre est à mettre absolument aux mains de tous les petits. Nous savons que ces derniers sont très sensibles aux images, on pourrait aller jusqu’à dire qu’ils en raffolent. L’apprentissage de la lecture, de la culture en général commence par des images. Ma fille, âgée de 3 ans en possède un certain nombre. Elle avait pris l’habitude de me demander comment se dit telle chose en shikomori. Un jour elle m’a demandé, pourquoi il n’existait pas de livre en shikomori pour apprendre, cela nous a donné l’idée de créer la collection WATROTRO, dédiée aux enfants dont l’imagier MASANAMWANA LA ZINYAMA est le premier projet.

Les Gardiens de la Constellation du livre

Pour avoir le livre, contacter les éditions 4 étoiles ou le site : www.presencecomorienne.com

Ce livre analyse la manière dont les autorités comoriennes ont géré la crise de la Covid-19, depuis son apparition en Chine jusqu’à la déclaration officielle du premier cas de patient positif dans l’archipel, le 30 avril 2020. Il met l’accent sur les mesures et dispositions prises – ou non – par le gouvernement afin de protéger la population contre cette pandémie au cours de laquelle bon nombre de Comoriens de l’intérieur et de l’extérieur sont décédés. C’est le cas de Siradji Mohamed Mouhsine (orateur des Comoriens de France et spécialiste de la tradition orale), de Salim Hadji Himidi (ancien ministre de l’Intérieur et des Affaires étrangères), de Hassan Kassim, chansonnier de la révolution d’Ali Soilihi et de Mouzaoir Abdallah (ancien ministre des Affaires étrangères et président de la Cour constitutionnelle) dont on analyse les parcours historiques à la fin de ce livre.

Toibibou Ali Mohamed est docteur en Histoire de l’Université Paris-Diderot, Paris 7. Il vit actuellement au Canada. Sa thèse de doctorat portait sur la vie et l’œuvre de Cheikh Ahmad Qamar al-Dîn, l’un des grands intellectuels comoriens. Il est aussi l’auteur de deux autres ouvrages plus intéressants : « La transmission de l’Islam aux Comores ( 1933-2000) » et « Hommage aux Morts dans la littérature islamiques aux Comores » .

Source : KomEdit

Ouvrages à retrouver sur le site : https://presencecomorienne.com

Entretien avec Mr Houssam HASSANI

Entretien avec Mr Houssam HASSANI, à l'occasion de la sortie de son dernier livre "Itinéraire d'une Nitescence"

Que pensez-vous de cette initiative?

Houssam : C'est une très bonne initiative d'œuvrer à la pensée et à la promotion de la création. La pensée et la création sont le socle fondamental de l'art. Et l'art, comme dit Paul Klee, «  est l'image de la création. C'est un symbole, tout comme le monde terrestre est le symbole du cosmos ». Alors, mettez sur pied un espace pour rendre hommage à l'art est une action salutaire. J'appelle à tous les canaux de communication à réserver une place à l'art car sans art, il n'y a pas de vie. Le monde lui-même est un art et vous connaissez l'artiste, sculpteur et créateur. C'est à son image que les hommes entendus et développés.

Vous êtes l'un des jeunes auteurs comoriens prolifiques de votre génération, avec au compteur plus de 12 ouvrages. D'où vient cette boulimie d'écriture?

Houssam : Dans son ensemble, l'écriture est la peinture de la vie. Elle est une puissance qui vient de mon paysage intérieur hiémal. Depuis que j'ai compris le sens de la vie et la mission de l'homme sur terre, l'écriture m'habite, vient s'imposer comme l'expression de Mon existence, de ma vraie liberté. Je voudrais laisser une trace de mon passage sur cette terre et me rendre utile à l'humanité comme l'a signalé Antoine de Saint-Exupéry «  celui qui a planté un arbre avant de mourir n'a pas vécu inutile  », ainsi est née ce que vous appelez «boulimie d'écriture». L'écriture vient de l'amour que je porte à l'humanité et à ma terre natale.

Que représente l'écriture pour vous?

Houssam : Elle représente un zinzolin sourire offert à l'homme. Sans paraître chattemite, l'écriture est pour moi l'expression coruscante de la vie, c'est l'unique moyen de donner une signification à ce monde. Les hommes sont des êtres animés par les plaisirs, aussi divers sont-ils. Etant humain, je dois en avoir un. Le mien est l'écriture. Et sans elle, je serai une personne nullipare, d'où elle représente tout.

Le 08 mars 2020 est sorti votre dernier ouvrage, intitulé «Itinéraire d'une nitescence». Pourquoi ce titre et de quoi parle-t-on?

Houssam : Ce titre est le résultat final d'une longue réflexion à la suite d'une série d'hésitations. Au tout début, j'avais voulu intituler le roman «Ani» qui est le personnage principal qui aurait été un éponyme comme des grands auteurs de la littérature mondiale l’ont d’ailleurs fait : Gustave Flaubert avec Madame Bovary, Racine avec Phèdre, Louis Aragon avec Aurélien, Voltaire avec Candide, Harry Potter avec Harry Potter, Tara Duncan avec Tara Duncan… mais je me suis dit que ce serait peut-être squalide vu le fait que notre communauté n'est pas trop lectrice. J'avais un panel d'autres titres mais à mesure que le roman avance, il change de tournure et ces titres-là disparaissent. Je suis arrivé à un stade où j'ai retenu comme titre «Itinéraire thaumaturge". J'ai eu un bouillonnement entre les deux adjectifs «thaumaturge et thaumaturgique». Je ne savais pas lequel garder. Finalement, j'ai opté pour «thaumaturgique» qui qualifie bien l'héroïne. L'esquisse de la première couverture porte ce titre «Itinéraire thaumaturgique d'une nitescence». Je l'ai soumis à un grand ami et connaisseur du domaine (Dr Abdou Djohar) et il m'a conseillé de supprimer l'adjectif «thaumaturge» pour plusieurs raisons… Je suis enfin arrivé avec «  Itinéraire d'une nitescence  » qui résume le roman sans le moindre matois, un titre absolument apodictique. Voilà l'arcature.

Le roman rend hommage à la femme comorienne qui, malgré les montagnes de difficultés, n'abandonne pas son objectif, ses rêves. Il présente un être de sexe féminin tout au long de sa construction: école, université, mariage, divorce et remariage. C'est un personnage à la fois capricant et extraordinaire, un personnage non lendore, un personnage à proprement parler non agelaste à découvrir. Chancie par les événements douloureux, l'héroïne progresse et réussit. Elle a un caractère oblatif, ce qui est original. Si je peux faire court, je dirai que c'est la dilection à la femme, symbolisée par la femme des îles aux multiples parfums.

Dans vos livres, vous brocardez souvent le poids de la tradition comme dans ( Le pouvoir de la notabilité ). Vous évoquez des thèmes de controverse comme la dépravations des mœurs ( L'homme soumis, vacuité et orage ) l'injustice et la corruption ( Permis de tuer ) et autres sujets brûlés de notre société.

Considérez-vous comme un auteur engagé qui essaie de réveiller les consciences, ce que Michel FOUCAULT appelle «  le Diagnosticien du présent  » ou c'est juste le travail d'un écrivain qui donne libre cours à son imagination?

Houssam : L'engagement est le propre de l'auteur-écrivain. Dès qu’il tient sa plume et la trempe dans l’océan des mots, il s'engage dans la conscientisation, la construction, la reconstruction de la société. Cet engagement est le résultat de sa révolte intérieure, de ses murmures avec l'univers et l'infini. Mes premières publications se définissent et définissent mon engagement (Moi, débraillé contestataire et L'homme soumis).

Certains pensent que La littérature comorienne est toujours à l'état embryonnaire malgré la publication de beaucoup d'ouvrages ces dernières années et l'existence d'un certain nombre de maisons d'éditions comoriennes.

Quel regard portez-vous sur cette situation ?

Houssam : Je ne peux pas me permettre de dire ça. Ce serait une insulte à cette communauté d'auteurs et d'écrivains. La littérature comorienne est dévalorisée par les Comores et les comoriens. Comment peut-elle rester toujours embryonnaire lorsqu’elle a pris un envol international, lorsqu'elle est étudiée ailleurs, traduite en d'autres langues et adaptée au cinéma?

Je vous livre un secret. J'ai rencontré un cinéaste rwandais répondant au nom de Joel Karekezi dans Le Festival International de Carthage en Tunisie en 2018 qui souhaitait adapter mon premier roman (L'homme soumis). C'est un artiste de renom international qui comptabilise de nombreux prix. C'est pour vous signaler et signifier que seul le comorien ne met pas en valeur sa production intellectuelle, culturelle et artistique. Je multiplierais les exemples s'il faut, j'ai eu des contacts étrangers voulant des éléments de ce que j'écris parce qu'ils envisageaient de travailler sur mes ouvrages.

En France, on étudie des auteurs comoriens, au collège, au lycée, on propose aux enfants des lectures des auteurs comoriens voire de textes faisant office d'examen, le cas d'Abdou Djohar, feu Salim Hatubou…

Comment faire pour sortir de cette léthargie?

Houssam : Il faut que l'on prenne conscience de cette richesse et la valoriser. Tout le monde doit s'y engager. L'État doit se réveiller, prendre les choses au sérieux, considérer la littérature comorienne comme le deuxième Kartala, une richesse à exploiter. Dans certains États, la culture littéraire représente 16% de leur PIB. Les auteurs seuls ne peuvent pas mener ce combat car leurs moyens sont extrêmement limités. Normalement, à chaque sortie d'un ouvrage, l'auteur devrait faire une tournée littéraire, présenter le livre, l'expliquer, rencontrer le public, les lecteurs, dialoguer avec ceux-ci. C'est un travail qui dépasse ce dont il dispose. J'avais voulu me rendre au Sénégal, en Egypte, au Maroc, aux Comores, à Madagascar, au Canada, en Djibouti, en Tunisie échanger avec mes compatriotes, faute de moyens, je suis toujours là. Quel chemin emprunter? Et pourtant, il y a un ministère chargé de la culture, dans toutes nos ambassades, il y a un service ou chargé de la culture et bien évidemment un budget fictif alloué à celle-ci. Il faut aussi que la littérature comorienne soit enseignée dès le primaire, que les enfants apprennent les leur, prennent connaissance de leur trésor littéraire, s'y habituent et se familiarisent avec les auteurs qui font partie de leur patrimoine culturel. Si je peux me permettre, l'État doit construire une bibliothèque nationale où chaque auteur déposera un exemplaire de son ouvrage dès qu'il est publié, comme ça, les citoyens auront accès à tous les auteurs. Il serait très indispensable d'organiser des échanges nationaux entre les auteurs: journée nationale de l'auteur comorien, journée du livre comorien…Il doit être primordial d’envisager des rencontres avec les auteurs de la région et avant de l’étendre vers les autres contrées du monde.

Quel (s) conseil (s) donneriez-vous aux jeunes lecteurs qui rêvent de devenir écrivains comme vous?

Houssam : Si je peux me permettre, je dois rectifier quelque chose. On est tous des écrivains mais on n'est pas tous des auteurs. On est né écrivain et on devient au fil du temps et par le travail d'écriture, auteur. On a en quelque sorte, d'une façon métaphorique, une aphantasie. Il faut y travailler pour faire remonter en surface le talent d'auteur que nous avons tous. La définition fondamentale même d '«écrivain» est celui qui écrit. Nous écrivons tous. On doit alors dépasser ce stade d'écrivain pour façonner nos écrits et publier pour monter en grade: le grade d'auteur qui est plus important. Donc, pour ces gens animés par cet art, ils doivent intégrer un autre art: la lecture. Car on ne peut pas être un bon auteur si on ne lit pas. Et tout le monde vise l'excellence, le sommet de la montagne.

Je leur dis d'être des «rongeurs» de livres, des «rats» de bibliothèque puis se marier avec la lecture, l'écriture et leurs émotions. Ils doivent être trop attentifs à tout ce qui se passe autour d'eux, à ce qu'ils vivent, voient, ressentent, à ce que les autres leur offrent (sentiments…) et ne pas avoir honte à faire de fautes. Les fautes sont le moteur de la perfection. Enfin, ils doivent savoir et interpréter tout ce que la nature leur donne car chaque élément de cet univers peut constituer un livre, un chapitre, une partie de leurs ouvrages. Le regard, le sourire, le rire, les pleurs, les larmes, le cri du corbeau, le vol d'oiseau, la corde de la chèvre, le bougement des feuilles de cocotier, la disposition des livres saints, des nattes à la mosquée , le chant de l'eau lors des ablutions, les couleurs, les fleurs, les mouches, les abeilles, la vitesse des vagues, le déplacement des poissons dans l'eau, les enfants jouant avec les vêtements de leurs mères, les mères et pères allant et revenant du champ, les brouettes au marché, la rupture du jeûne, les odeurs des mets venant des différentes cuisines, les plis d'une jupe… tous sont des livres, donnent matière à nourrir un ouvrage. En vérité, ils ont toute la matière indispensable pour leur entreprise, il suffit de transformer cette matière primaire en produit fini.

Si vous devriez conseiller nos lecteurs un livre d'auteur comorien à lire prochainement, un livre qui vous a le plus marqué. Ce sera quel livre?

Houssam : Ils sont si nombreux à solliciter aux lecteurs. C'est une question assez difficile d'y répondre. Mais je proposerais: " Et la graine " première fiction, si ma mémoire est fidèle, d'Aboubacar Saïd Salim qui va avec le contexte actuel de notre pays. C'est un livre qui a forgé mes convictions, mon engagement et mon patriotisme, un livre multidimensionnel oscillant entre littérature, sociologie, psychologie et histoire.

Rédaction : Présence comorienne / Radio DOUNIA WEB